徐說內(nèi)經(jīng)素問05陰陽應(yīng)象大論篇①天地之道

【原文】水為陰,火為陽;陽為氣,陰為味。味歸形,形歸氣,氣歸精,精歸化,精食氣,形食味,化生精,氣生形。
【點(diǎn)評(píng)】此段繼續(xù)論述陰陽與食物的關(guān)系,與人體氣和形的關(guān)系。
?、?strong>水為陰,火為陽;陽為氣,陰為味:如果理解陽為氣和陰為味?重點(diǎn)是這個(gè)“為”字。這里它當(dāng)變成,轉(zhuǎn)化講;而“味”,則當(dāng)食物講。水是陰氣轉(zhuǎn)化成的,火是陽氣轉(zhuǎn)化成的。人體的陽是由氣積聚的;而人體的陰,是由食物轉(zhuǎn)化成的。
?、?strong>味歸形,形歸氣,氣歸精,精歸化:人吃食物,形體一點(diǎn)點(diǎn)變大,之所以變大,是因?yàn)橛嘘枤馔苿?dòng)的結(jié)果,而陽氣的產(chǎn)生,可以追溯到人體的精微物質(zhì),而精微物質(zhì),是由人體生化而來的。注意,這句為一個(gè)倒裝句,先說結(jié)果,然后,一點(diǎn)一點(diǎn)的闡述導(dǎo)致這個(gè)結(jié)果的原因。
③精食氣,形食味,化生精,氣生形:這里的“食”,當(dāng)動(dòng)詞用,表示消耗的意思。陰精的產(chǎn)生必定需要消耗陽氣,形體的強(qiáng)壯必定需要消耗食物。還可以看到,旺盛的生化活動(dòng)可以產(chǎn)生陰精,陽氣的充足可以讓形體保持強(qiáng)壯。
【整段翻譯】水是陰氣轉(zhuǎn)化成的,火是陽氣轉(zhuǎn)化成的。人體的陽是由氣積聚的;而人體的陰,是由食物轉(zhuǎn)化成的。人吃食物,形體一點(diǎn)點(diǎn)變大,之所以變大,是因?yàn)橛嘘枤馔苿?dòng)的結(jié)果,而陽氣的產(chǎn)生,可以追溯到人體的精微物質(zhì),而精微物質(zhì),是由人體生化而來的。同時(shí)可以看到,陰精的產(chǎn)生必定需要消耗陽氣,形體的強(qiáng)壯必定需要消耗食物。還可以看到,旺盛的生化活動(dòng)可以產(chǎn)生陰精,陽氣的充足可以讓形體保持強(qiáng)壯。
- [書評(píng)]徐說內(nèi)經(jīng)素問30陽明脈解之...05-05
- [書評(píng)]徐說內(nèi)經(jīng)素問29太陰陽明論...04-28
- [書評(píng)]徐說內(nèi)經(jīng)素問28通評(píng)虛實(shí)論...04-07
- [書評(píng)]徐說內(nèi)經(jīng)素問27離合真邪論...03-31
- [書評(píng)]徐說內(nèi)經(jīng)素問26八正神明論...03-24
- [書評(píng)]徐說內(nèi)經(jīng)素問25寶命全形論...03-17
- [書評(píng)]徐說內(nèi)經(jīng)素問24血?dú)庑沃酒?..03-10
- [書評(píng)]徐說內(nèi)經(jīng)素問23宣明五氣之...03-03
- [事件]新老人年輕化明顯05-10
- [事件]警惕卒中觸發(fā)癲癇05-10
- [事件]塑料盒+外賣 雙重毀心05-10
- [事件]代謝差 甲狀腺易長結(jié)05-09
- [事件]特發(fā)性耳鳴可“以聲治鳴”05-09
- [事件]很多腎病患者看晚了05-09
- [本站]膽囊摘除術(shù)后的感悟05-08
- [事件]盤點(diǎn)“零添加”六宗罪05-08